Hva betyr zorro?

Zorro betyr «rev» på spansk. Ordet viser til dyret som ofte blir sett på som smart, listig og litt slu.

Du kjenner kanskje til Zorro som den maskerte helten med kappe og sverd. Han har fått navnet sitt nettopp fordi han er lurt og uforutsigbar, akkurat som en rev. Historiene om Zorro startet tidlig på 1900-tallet, men navnet har vært i bruk mye lenger.

I spansk språk og kultur brukes «zorro» ofte om noen som er ekstra smart eller flink til å overraske. Det finnes til og med noen spanske ordtak der «zorro» handler om å være listig og snu situasjoner til sin fordel.

Mange språk har sine egne uttrykk med dyr for å beskrive smarte eller slu personer. På norsk brukes for eksempel reven i mange ord og uttrykk på liknende måte. Så Zorro er både en helt og et navn som peker rett mot et dyr kjent for kløkt.