Hva betyr ditto?

Ditto betyr “det samme” eller “likeledes”. Du bruker det for å si at noe gjelder på nytt, uten å måtte gjenta hele ordet eller setningen.

Ordet stammer fra italiensk og latinsk, der det betyr “sagt”. I regnskapsbøker og lister brukte folk det for å vise at noe var identisk med forrige linje. I dag bruker vi det gjerne i meldinger eller samtaler for å vise at vi mener akkurat det samme som den andre nettopp sa.

Hvis noen sier “Jeg elsker iskrem” og du svarer “ditto”, mener du at du også elsker iskrem. Det gjør hverdagspraten litt enklere og litt morsommere.

I moderne språk har “ditto” også fått ny betydning på nett og i populærkultur, men i bunn og grunn handler det alltid om å si “samme her”.